Please use this identifier to cite or link to this item: http://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/jspui/handle/riufcg/16005
Title: Sobrecarga objetiva e subjetiva do cuidador da pessoa com transtorno mental acompanhado pelo CAPS III.
Other Titles: Objective and subjective burden of the caregiver of the person with mental disorder accompanied by CAPS III.
Sobrecarga objetiva y subjetiva del cuidador de la persona con trastorno mental acompañada de CAPS III.
???metadata.dc.creator???: FERNANDES, Nathália Maria Silva.
???metadata.dc.contributor.advisor1???: CLEMENTINO, Francisco de Sales.
???metadata.dc.contributor.referee1???: PESSOA JÚNIOR, João Mário.
???metadata.dc.contributor.referee2???: SILVA, Priscila Maria de Castro.
Keywords: Saúde mental;Reforma psiquiátrica;Família;Sobrecarga;Mental health;Psychiatric reform;Family;Overload;Salud mental
Issue Date: 2017
Publisher: Universidade Federal de Campina Grande
Citation: FERNANDES, Nathália Maria Silva. Sobrecarga objetiva e subjetiva do cuidador da pessoa com transtorno mental acompanhado pelo CAPS III. 2017. 68f. (Trabalho de Conclusão de Curso), Curso de Bacharelado em Enfermagem, Centro de Ciências Biológicas e da Saúde, Universidade Federal de Campina Grande, Campus Campina Grande - Paraíba - Brasil, 2017. Disponível em: http://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/jspui/handle/riufcg/16005
???metadata.dc.description.resumo???: Influenciada pelo modelo italiano, a reforma psiquiátrica brasileira deu início ao processo de transformação da assistência aos portadores de sofrimento psíquico, baseada na desinstitucionalização e reorganização dos serviços. Neste contexto, surgiram serviços substitutivos diante do modelo manicomial, entre eles, os Centros de Atenção Psicossocial, que foram criados oficialmente pela Portaria GM nº 224/1992 e regulamentados pela Portaria GM nº 336/2002, com a missão de prestar atendimento em regime de atenção diária, promo-vendo a inserção social e familiar dos usuários através de ações intersetoriais. Além disso, a família da pessoa com transtorno mental, que por muito tempo foi excluída da assistência prestada, configura-se então, como principal eixo cuidador do indivíduo, atuando principal-mente no planejamento das ações de cuidado. Trata-se de um estudo como o objetivo de analisar a sobrecarga objetiva e subjetiva, vivenciadas por cuidador familiar da pessoa com transtorno mental, acompanhado pelo CAPS III. Estudo descritivo de caráter qualitativo, de-senvolvido no mês de setembro de 2017, no Centro de Atenção Psicossocial III, do município de Campina Grande, Paraíba. O universo do estudo foi constituído pelos familiares dos usuá-rios cadastrados e atendidos pelo CAPS III, com idade igual ou superior a 18 anos, corres-pondente a um total de 42 familiares. Para tanto, utilizou-se para a coleta dos dados um ques-tionário validado, elaborado para o estudo CAPSUL (Avaliação dos CAPS da Região Sul do Brasil), envolvendo questões relacionadas à caracterização sociodemográfica dos participan-tes do estudo, e duas questões abertas referentes à sobrecarga e aspectos de melhoria do servi-ço substitutivo em saúde mental. Os instrumentos foram aplicados de acordo com a disponibi-lidade e interesse de cada participante do estudo, de forma privativa, nas dependências do ser-viço mediante a assinatura do Termo de Consentimento Livre e Esclarecido. Quanto aos da-dos referentes à caracterização dos sujeitos, foram analisados na perspectiva da estatística descritiva (percentual) e apresentados em tabela, gráficos, dentre outros. No tocante aos dados qualitativos, foram submetidos à análise de conteúdo proposta por Bardin, culminando na ela-boração de três categorias: A primeira categoria denominada “Sobrecarga objetiva: necessi-dades e desejos em segundo plano”, na qual emergiram duas subcategorias “Família: interrup-ções na vida social, profissional e as perdas financeiras”, e a subcategoria “A responsabilidade do cuidado ininterrupto”. A segunda categoria “Sobrecarga Subjetiva: reação emocional do familiar em relação ao papel de cuidador” compreendeu as subcategorias “O lidar com os sin-tomas e as limitações do paciente” e a “Sobrecarga familiar: estresse emocional e econômico, decorrentes da baixa renda do familiar”. A terceira categoria foi denominada “Desafios para o suporte e acolhimento do paciente e familiar no serviço”. Conclui-se que a presença da sobre-carga tanto objetiva quanto subjetiva provém de vários fatores que vão desde os problemas relacionados ao ambiente familiar, seja por questão financeira, social ou cultural; até indícios da fragilidade do CAPS III no tocante ao atendimento prestado pelos profissionais de saúde, estrutura física deficiente e falta de material. A pesquisa foi submetida à apreciação do Comi-tê de Ética em Pesquisa da Universidade Federal do Rio Grande do Norte, recebendo parecer favorável à sua execução com o protocolo nº 719.435.
Abstract: Influenced by the Italian model, the Brazilian psychiatric reform initiated the process of transformation of assistance to the carriers of psychic suffering, based on the deinstitutionalization and reorganization of the services. In this context, substitutive services arose in front of the mental asylum model, among them the Psychosocial Care Centers, which were officially created by the Ministerial Ordinance no. 224/1992 and regulated by the Ministerial Ordinance no. 336/2002, with the mission to provide services in daily attention, promoting the social and family insertion of users through intersectoral actions. In addition, the family of the person with mental disorder, who for a long time was excluded from the assistance provided, is then configured as the main caregiver of the individual, acting primarily in the planning of the care actions. It is a study as the objective of analyze the objective and subjective overload, experienced by the family caregiver of the person with mental disorder, accompanied by the CAPS III. Descriptive study of qualitative character, developed in the month of September 2017, at the Psychosocial Care Center III, in the city of Campina Grande, Paraíba. The study universe was constituted by the family members of the users registered and attended by CAPS III, aged 18 years or more, corresponding to a total of 42 family members. For this, a validated questionnaire was used for collecting the data, elaborated for the study CAPSUL (Evaluation of the CAPS of the Southern Region of Brazil), involving questions related to the sociodemographic characterization of the study participants, and two open questions related to the overload and aspects of improving of the substitutive service in mental health. The instruments were applied in accordance with the availability and interest of each study participant, privately, in the dependencies of the service through the signing of the Free and Clarified Consent Term. As for the data relating to the characterization of subjects, they were analyzed in the perspective of descriptive statistics (percentage) and presented in table, graphs, among others. As regards qualitative data, they were submitted to the content analysis proposed by Bardin, culminating in the elaboration of two categories: the first category called "Objective overload: needs and desires in the background", in which three subcategories emerged "Family: interruptions in social, professional life and financial losses", and the subcategory "The responsibility of uninterrupted care". The second category "Subjective overload: emotional reaction of the family member relative to the role of caregiver" comprised the subcategories "The dealing with the patient's symptoms and limitations" and "Family overload: emotional and economic stress, arising from the low family income". The third category was called "Challenges for the support and reception of the patient and your family in the service". It is concluded that the presence of the overload both objective and subjective comes from several factors ranging from the problems related to the family environment, whether by financial, social or cultural issues; even indications of the fragility of CAPS III as regards the care provided by healthcare professionals, deficient physical structure and lack of material. The research was submitted to the Research Ethics Committee of the Federal University of Rio Grande do Norte, receiving a favorable ordenance to its implementation with protocol no. 719,435.
???metadata.dc.description.resumen???: Influenciada por el modelo italiano, la reforma psiquiátrica brasileña inició el proceso de transformación de la asistencia a las personas con sufrimiento psíquico, a partir de en la desinstitucionalización y reorganización de los servicios. En este contexto, los servicios sustitutos del modelo de asilo, incluidos los Centros de Atención Psicosocial, que fueron creados oficialmente por la Ordenanza GM No. 224/1992 y regulados por la Ordenanza GM nº 336/2002, con la misión de brindar cuidados cotidianos, promover viendo la inserción social y familiar de los usuarios a través de acciones intersectoriales. Además familia de la persona con trastorno mental, que durante mucho tiempo estuvo excluida de la asistencia siempre, se configura entonces como el eje principal del cuidado del individuo, actuando principalmente mente en la planificación de las acciones de cuidado. Este es un estudio con el objetivo analizar la sobrecarga objetiva y subjetiva, experimentada por el cuidador familiar de la persona con trastorno mental, acompañado de CAPS III. Estudio descriptivo de carácter cualitativo, des- desarrollado en septiembre de 2017, en el Centro de Atención Psicosocial III, del municipio de Campina Grande, Paraíba. El universo de estudio estuvo constituido por los familiares de los usuarios. registrados y asistidos por CAPS III, mayores de 18 años, correspondientes a correspondiente a un total de 42 familiares. Para ello, se utilizó una pregunta para la recogida de datos. cuestionario validado, elaborado para el estudio CAPSUL (Evaluación de los CAPS en la Región Sur de Brasil), involucrando preguntas relacionadas con la caracterización sociodemográfica de los participantes. pruebas de estudio, y dos preguntas abiertas referentes a sobrecarga y aspectos de mejora del servicio. papel sustitutivo en la salud mental. Los instrumentos se aplicaron de acuerdo a la disponibilidad. privacidad e interés de cada participante del estudio, en privado, en las instalaciones del servicio servicio mediante la firma del Término de Consentimiento Libre e Informado. En cuanto a la da- de los referidos a la caracterización de los sujetos, fueron analizados desde la perspectiva de la estadística descriptivo (porcentaje) y presentado en tablas, gráficos, entre otros. Con respecto a los datos cualitativos, fueron sometidos al análisis de contenido propuesto por Bardin, culminando en el ela- creación de tres categorías: La primera categoría denominada “Sobrecarga objetiva: necesidad necesidades y deseos de fondo”, en la que surgieron dos subcategorías: “Familia: interrupciones ciones en la vida social y profesional y pérdidas financieras", y la subcategoría "La responsabilidad de atención ininterrumpida”. La segunda categoría “Sobrecarga Subjetiva: reacción emocional del familia en relación al rol de cuidador” comprendió las subcategorías “Lidiando con los síntomas ingestas y limitaciones del paciente” y “Carga familiar: estrés emocional y económico, resultantes de los bajos ingresos del miembro de la familia”. La tercera categoría se denominó “Desafíos para la apoyo y acogida del paciente y familia en el servicio”. Se concluye que la presencia de sobre- Tanto la carga objetiva como la subjetiva provienen de varios factores que van desde los problemas relacionados con el entorno familiar, ya sea por razones económicas, sociales o culturales; hasta pistas la fragilidad del CAPS III en cuanto a la atención brindada por los profesionales de la salud, estructura física deficiente y falta de material. La investigación fue presentada al Comité para su apreciación. Ética en Investigación de la Universidad Federal de Rio Grande do Norte, recibiendo dictamen favorable a su ejecución con el protocolo número 719.435.
Keywords: Saúde mental
Reforma psiquiátrica
Família
Sobrecarga
Mental health
Psychiatric reform
Family
Overload
Salud mental
???metadata.dc.subject.cnpq???: Enfermagem psiquiátrica
URI: http://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/jspui/handle/riufcg/16005
Appears in Collections:Curso de Bacharelado em Enfermagem - CCBS

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
NATHÁLIA MARIA SILVA FERNANDES - TCC ENFERMAGEM CCBS 2017.pdfNathália Maria Silva Fernandes - TCC Enfermagem CCBS 2017612.76 kBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.