Please use this identifier to cite or link to this item: http://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/jspui/handle/riufcg/18013
Title: A recriação do mito da Virgem de Guadalupe em crônicas de Eduardo Galeano.
Other Titles: La recreación del mito de la Virgen de Guadalupe en crónicas de Eduardo Galeano.
???metadata.dc.creator???: SILVA, Alison Aroldo Fablicio da.
???metadata.dc.contributor.advisor1???: MILREU, Isis.
???metadata.dc.contributor.referee1???: COSTA JUNIOR, José Veranildo Lopes.
???metadata.dc.contributor.referee2???: SOUZA, Leandra Farias Ribeiro.
Keywords: Mito da Virgem de Guadalupe;Virgem de Guadalupe;Literatura uruguaia;Eduardo Galeano - Crônicas;Crônicas uruguaias;Cultura religiosa - México;Devoções mexicanas;Mestiçagem cultural;Cultura Mexicana;Mito de la Virgen de Guadalupe;Literatura uruguaya;Eduardo Galeano - Crónicas;Crónicas uruguayas;Cultura religiosa - México;Devociones mexicanas;Mestizaje cultural;Cultura mexicana
Issue Date: 2018
Publisher: Universidade Federal de Campina Grande
Citation: ALISON, Aroldo Fablicio da. A recriação do mito da Virgem de Guadalupe em crônicas de Eduardo Galeano. 2018. 49f. (Trabalho de Conclusão de Curso – Monografia), Curso de Licenciatura em Letras: Língua Espanhola, Centro de Humanidades, Universidade Federal de Campina Grande, – Paraíba – Brasil, 2018. Disponível em:http://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/jspui/handle/riufcg/18013
???metadata.dc.description.resumo???: O presente trabalho tem como objetivo analisar dois textos literários de Eduardo Galeano (1940-2015) que recriam a figura da Virgem de Guadalupe. Assim, examinamos como o escritor uruguaio reconta esta história em suas crônicas, visando destacar como recriou os aspectos religioso, político e cultural que envolvem o mito da suposta aparição da Virgem de Guadalupe ao Índio Juan Diego no monte Tepeyac no ano de 1531. As crônicas escolhidas são: “1531 Ciudad del México – La Virgen de Guadalupe”, incluída no livro Memoria del fuego (1982) e “Tonantzin se llama Guadalupe”, parte de Los hijos de los días (2011). No primeiro capítulo apresentamos um breve panorama sobre a história do México, abordando a dominação, a escravização e a imposição da religião católica ao povo originário e alguns aspectos da mestiçagem e do sincretismo religioso neste país. Também sintetizamos a história do mito da Virgem de Guadalupe envolvendo o indígena Juan Diego e discutimos a sua importância para a cultura mexicana. No segundo, mostramos a presença da figura da virgem na literatura elencando as principais obras que abordam a temática nos séculos XV e XVI e a biografia de Eduardo Galeano, tecemos considerações sobre o gênero crônica e analisamos os dois textos literários selecionados, destacando os aspectos anteriormente mencionados. Como apoio teórico utilizamos Paz (1950), Fuentes (1992), Zires (1994), Uslar Pietri (1990), Boff (2006), Galeano (1971) e Cândido (1993), entre outros. Com esta investigação concluímos que estudar a recriação do mito guadalupano possibilita compreender melhor a história e a cultura do México desde suas origens, pois a Virgem de Guadalupe tornou-se um dos elementos fundamentais da identidade e da cultura mexicana.
???metadata.dc.description.resumen???: El presente trabajo tiene como objetivo analizar dos textos literarios de Eduardo Galeano (1940-2015) que recrean la figura de la Virgen de Guadalupe. Así, examinamos como el escritor uruguayo recontó la historia en sus crónicas, visando destacar como fueron recreados los aspectos religioso, político y cultural, que envuelven el mito de la supuesta aparición de la Virgen de Guadalupe al indígena Juan Diego en el monte Tepeyac en el año de 1531. Las crónicas elegidas son: “1531 Ciudad del México – La Virgen de Guadalupe”, presente en el libro Memoria del fuego (1982) y “Tonantzin se llama Guadalupe”, parte de Los hijos de los días (2011). En el primer capítulo presentamos un breve panorama sobre la historia del México donde abordamos la dominación y la imposición de la religión católica al pueblo originario y algunos aspectos del mestizaje y del sincretismo religioso en este país. También sintetizamos la historia de la Virgen de Guadalupe envolviendo el indio Juan Diego y discutimos su importancia para la cultura mexicana. En el segundo mostramos la presencia de la figura de la virgen en la literatura señalando las principales obras que abordan la temática en los siglos XV y XVI y la biografía de Eduardo Galeano, tejemos consideraciones sobre el género crónica y analizamos los dos textos literarios elegidos, destacando los aspectos anteriormente mencionados. Como apoyo teórico utilizamos Paz (1950), Fuentes (1992), Zires (1994), Uslar Pietri (1990), Boff (2006), Galeano (1971) y Candido (1993), entre otros. Con esta investigación concluimos que estudiar la recreación del mito guadalupano posibilita comprender mejor la historia y la cultura de México desde su origen, pues la Virgen de Guadalupe se tornó uno de los elementos fundamentales de la identidad y de la cultura mexicana.
Keywords: Mito da Virgem de Guadalupe
Virgem de Guadalupe
Literatura uruguaia
Eduardo Galeano - Crônicas
Crônicas uruguaias
Cultura religiosa - México
Devoções mexicanas
Mestiçagem cultural
Cultura Mexicana
Mito de la Virgen de Guadalupe
Literatura uruguaya
Eduardo Galeano - Crónicas
Crónicas uruguayas
Cultura religiosa - México
Devociones mexicanas
Mestizaje cultural
Cultura mexicana
???metadata.dc.subject.cnpq???: Letras.
URI: http://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/jspui/handle/riufcg/18013
Appears in Collections:Curso de Licenciatura em Letras: Língua Espanhola - CH

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
ALISSON AROLDO FABLICIO DA SILVA - TCC LETRAS - LÍNGUA ESPANHOLA 2018.pdfAlison Aroldo Fablicio da Silva TCC- LETRAS Língua Espanhola CH 2018.578.75 kBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.