Please use this identifier to cite or link to this item: http://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/jspui/handle/riufcg/18041
Title: O Romance do Conquistador (1991): o mito donjuanesco no Nordeste Brasileiro.
Other Titles: El Romance do Conquistador (1991): El mito donjuanesco en el Nordeste Brasileño.
???metadata.dc.creator???: ARRUDA, Aline Oliveira
???metadata.dc.contributor.advisor1???: MILREU, Isis.
???metadata.dc.contributor.referee1???: ALBUQUERQUE, Thays Keylla de.
???metadata.dc.contributor.referee2???: GIORDANO, Alessandro.
Keywords: Romance do Conquistador;Mito Donjuanesco;Don Juan - literatura;Dramaturgos nordestinos;Lourdes Ramalho;Literatura Brasileira contemporânea;Dramaturgia Brasileira;Teatro Brasileiro;Mito literário;Romance del conquistador;Dramaturgos del noreste;Literatura brasileña contemporánea;Dramaturgia brasileña;Teatro Brasileño;Conqueror's Romance;Donjuanesque Myth;Don Juan - Literature;Northeastern playwrights;Contemporary Brazilian Literature;Brazilian Dramaturgy;Brazilian Theater;Literary myth
Issue Date: 14-Oct-2016
Publisher: Universidade Federal de Campina Grande
Citation: ARRUDA, Aline oliveira. O Romance do Conquistador (1991): o mito donjuanesco no Nordeste Brasileiro. 2016. 49f. (Trabalho de Conclusão de Curso – Monografia), Curso de Licenciatura em Letras: Língua Espanhola, Centro de Humanidades, Universidade Federal de Campina Grande, – Paraíba – Brasil, 2016. Disponível em: http://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/jspui/handle/riufcg/18041
???metadata.dc.description.resumo???: Neste trabalho pesquisamos as características do mito donjuanesco no Romance do Conquistador (1991) de autoria da dramaturga nordestina Lourdes Ramalho. Esta obra foi escrita a partir de uma encomenda feita à autora por meio do Projeto de Incentivo à Dramaturgia de Cordel em 1991. No ano seguinte, percorreu a Europa como parte da programação da comemoração aos 500 anos da chegada dos espanhóis à América. A autora ao reescrever o mito de Don Juan, cria personagens do universo sertanejo do Nordeste brasileiro, cuja essência se relaciona com o mito donjuanesco. Para nossa pesquisa designamos como objetivos identificar e analisar as características do mito de Don Juan presentes na obra de Lourdes Ramalho em seu personagem João, comparando-o com o protagonista de El burlador de Sevilla y Convidado de piedra (1630), de Tirso de Molina. Assim, por meio de um estudo de cunho analítico, bibliográfico e comparativo verificamos que João apresenta as seguintes características do mito donjuanesco: a sedução, a mobilidade, o disfarce e o sobrenatural. Justifica-se nossa pesquisa devido à necessidade de ampliar os estudos sobre a obra da dramaturga nordestina. Também consideramos relevante mostrar as características do mito donjuanesco presentes na peça de Ramalho, uma vez que alguns estudos indicam que a obra Romance do Conquistador se trata de uma versão da obra El Burlador de Sevilla y Convidado de piedra (1630), mas não analisam detalhadamente a relação entre as duas obras. Entre os nossos referenciais teóricos encontram-se ANDRADE (2006), BECERRA (1997), BRUNEL (1997), RIBEIRO (1988), WATT (1997), dentre outros.
???metadata.dc.description.resumen???: En este trabajo pesquisamos las características del mito donjuanesco en el Romance do Conquistador (1991) de autoría de la dramaturga nordestina Lourdes Ramalho. Esta obra fue escrita a partir de una encomienda hecha a la autora por medio del Proyecto de Incentivo a la Dramaturgia de Cordel en 1991. En el año siguiente, viajó a Europa como parte de la programación en conmemoración a los 500 años de la llegada de los españoles a América. La autora al reescribir el mito de Don Juan, crea personajes del universo del Nordeste brasileño, cuya esencia se relaciona con el mito donjuanesco. Para nuestra investigación tenemos como objetivos, identificar y analizar las características del mito de Don Juan presentes en la obra de Lourdes Ramalho en su personaje Juan, comparándolo con el protagonista del El Burlador de Sevilla y Convidado de piedra (1630) de Tirso de Molina. Para eso, realizamos un estudio de cuño analítico, bibliográfico y comparativo en el cual verificamos que el personaje Juan presenta las siguientes características del mito donjuanesco: la seducción, la movilidad, el disfraz y el sobrenatural. Se justifica nuestra pesquisa debido a la necesidad de ampliar los estudios sobre las características del mito donjuanesco presentes en la pieza de Ramalho, una vez que algunos estudios indican que Romance do Conquistador se trata de una versión de la obra El Burlador de Sevilla y Convidado de piedra (1630), pero no analizan con detalles la relación entre las dos obras. Como referenciales teóricos nos apoyamos en: ANDRADE (2006), BECERRA (1997), BRUNEL (1997), RIBEIRO (1988), WATT (1997), entre otros.
Keywords: Romance do Conquistador
Mito Donjuanesco
Don Juan - literatura
Dramaturgos nordestinos
Lourdes Ramalho
Literatura Brasileira contemporânea
Dramaturgia Brasileira
Teatro Brasileiro
Mito literário
Romance del conquistador
Dramaturgos del noreste
Literatura brasileña contemporánea
Dramaturgia brasileña
Teatro Brasileño
Conqueror's Romance
Donjuanesque Myth
Don Juan - Literature
Northeastern playwrights
Contemporary Brazilian Literature
Brazilian Dramaturgy
Brazilian Theater
Literary myth
???metadata.dc.subject.cnpq???: Letras.
URI: http://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/jspui/handle/riufcg/18041
Appears in Collections:Curso de Licenciatura em Letras: Língua Espanhola - CH

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
ALINE OLIVEIRA ARRUDA - TCC LETRAS - LÍNGUA ESPANHOLA CH 2016.pdfAline Oliveira Arruda. TCC- LETRAS de Língua Espanhola CH 2016.454.7 kBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.