Please use this identifier to cite or link to this item: http://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/jspui/handle/riufcg/21277
Title: A gramática no livro didático de língua portuguesa: uma análise do  comportamento semântico ­- discursivo das preposições
Other Titles: The grammar in the Portuguese language textbook: an analysis of the discursive semantic behavior of prepositions.
???metadata.dc.creator???: BATISTA, Maria Alvany.
???metadata.dc.contributor.advisor1???: BARBOSA, Maria Vanice Lacerda de Melo.
???metadata.dc.contributor.referee1???: SILVA, Francisco Vieira da.
???metadata.dc.contributor.referee2???: SOUSA, José Wanderley Alves de.
Keywords: Língua portuguesa-ensino;Gramática- ensino;Livro didático;Morfologia;Preposição;Proposta didático- metodológica;Ensino fundamental;Portuguese language-teaching;Grammar- teaching;Textbook;Morphology;Preposition;Didactic-methodological proposal;Elementary School
Issue Date: 19-Feb-2021
Publisher: Universidade Federal de Campina Grande
Citation: BATISTA, Maria Alvany. A gramática no livro didático de língua portuguesa: uma análise do comportamento semântico – discursivo das preposições. 2021. 124f. Dissertação (Mestrado Profissional em Letras – PROFLETRAS) – Centro de Formação de Professores, Universidade Federal de Campina Grande, Cajazeiras, Paraíba, Brasil, 2021.
???metadata.dc.description.resumo???: As discussões propostas neste trabalho surgem a partir da observação de como os conteúdos gramaticais são abordados no livro didático de português dos anos finais do Ensino Fundamental, mais especificamente das preposições. Nesse nível de ensino, o trabalho com a gramática em sala de aula continua sendo um desafio diário para os professores, no que tange à categorização das palavras, ou seja, ao estudo das classes de palavras, uma vez que se faz necessário explorar os seguintes critérios: funcional, morfológico e semântico. O livro didático de Língua Portuguesa (LDLP) é, ainda, uma forte presença em sala de aula e, na maioria das vezes, é tido e visto como o grande centralizador das atividades desenvolvidas nas aulas. Com base nessa observação e nos critérios de ensino da morfologia, esta pesquisa apresenta como objetivo geral analisar se o estudo sobre as preposições no livro didático está centrado na perspectiva metalinguística ou se é trabalhado de forma reflexiva, por meio de atividades epilinguísticas, em que se consideram os efeitos de sentido que esses elementos linguísticos produzem no ato da interlocução. Para tanto, ancoramo -­nos teoricamente no estruturalismo, nas concepções de língua(gem) e de gramática, quando trazemos os estudos de Saussure (2012 [1916]), Câmara Jr (2015), Travaglia (2009, 2011,2013), Possenti (1996) e Koch (2018). Para encaminhamentos e sugestões sobre o ensino de gramática – considerada parte integrante do conteúdo programático do livro didático de língua portuguesa – recorrermos ao Franchi (2006), Vieira e Brandão (2011). Trata­-se de uma pesquisa documental de caráter descritivo e de abordagem qualitativa. O corpus da pesquisa são dois livros: o livro didático de Língua Portuguesa aprovado pelo PNLD 2020 Tecendo linguagens: língua portuguesa, de Tania Amaral Oliveira e Lucy Aparecida Melo Araújo e, o segundo livro adotado por algumas escolas particulares, a nona edição do sétimo ano da coleção Português linguagens de Willian Cereja e Carolina Dias Vianna, publicado pela Editora Atual em 2018. A análise constatou no que concerne às práticas de ensino de gramática no LDLP: uma voltada para a intensa articulação entre os eixos da Gramática Normativa, privilegiando a explicitação de conceitos, classificações e subclassificações, em consonância com as regras da variedade padrão da língua portuguesa e a segunda proposta de trabalho que segue a linha de uma abordagem que parece comprometida em despertar no aluno o aprendizado sistematizado da língua de forma produtiva e operacional, por meio de atividades que favorecem as intenções comunicativas. A partir disso, propomos, aqui, encaminhamento por meio de sugestões de atividades de cunho linguístico, metalinguístico e epilinguístico, para ampliar o estudo da categoria gramatical preposição. Ressalte - se que a proposta didática­ metodológica apresentada nesse trabalho tem o intuito de complementar, subsidiar o fazer pedagógico dos professores de Língua portuguesa.
Abstract: The discussions proposed in this paper arise from the observation of how the teaching of certain grammatical contents are approached in the Portuguese Textbook of the final years of elementary school, more specifically of prepositions. At this level of teaching, working with grammar in the classroom continues a daily challenge for teachers, in relation to the categorization of words, that is, the study of word classes, since it is necessary to explore the following criteria: functional, morphological and semantic. The Portuguese Language Textbook is also a strong presence in the classroom and, in most cases, is seen as the great centralizer of the activities developed in classroom. Based on this observation and the teaching criteria of morphology, this research has as its general objective to analyze if the study of prepositions in the textbook is centered in the metalinguistic perspective or if it is worked in a reflexive way, through epilinguistic activities, considering the effects of meaning that these linguistic elements produce in the act of interloction. Therefore, we based our research theoretically on structuralism, in the conceptions of language and grammar, bringing the studies of Saussure (2012 [1916]), Câmara Jr (2015), Travaglia (2009, 2011,2013), Possenti (1996) and Koch (2018). For forwardings and suggestions on teaching grammar ­ considered an integral part of the syllabus of the Portuguese language textbook ­ we took as reference Franchi (2006), Vieira and Brandão (2011). It is a documentary research with a descriptive character and a qualitative approach. The corpus of the research consists of two books: the Portuguese Language textbook approved by the National textbook plan (PNLD 2020) Tecendo linguagens: língua portuguesa, by Tania Amaral Oliveira and Lucy Aparecida Melo Araújo and, the second book adopted by some private schools, the ninth edition of the seventh year of the collection titled Português linguagens by Willian Cereja and Carolina Dias Vianna, published by Editora Atual in 2018. The analysis took place through observation regarding the teaching practices of grammar of the Portuguese language textbook: one focused on the intense articulation between the axes of Normative Grammar, privileging the explanation of concepts, classifications and subclassifications, according to the rules of the standard variety of the Portuguese language and the second work proposal that follows the line of an approach that seems committed to awakening in the student the systematic learning of the language in a productive and operational way, through activities that favor communicative intentions. From that, we propose, here, forwarding through suggestions of linguistic, metalinguistic and epilinguistic activities, to expand the study of the grammatical category of preposition. It should be noted that the didactic­ethodological proposal presented in this work is intended to complement, subsidize the pedagogical work of Portuguese Language teachers.
Keywords: Língua portuguesa-ensino
Gramática- ensino
Livro didático
Morfologia
Preposição
Proposta didático- metodológica
Ensino fundamental
Portuguese language-teaching
Grammar- teaching
Textbook
Morphology
Preposition
Didactic-methodological proposal
Elementary School
???metadata.dc.subject.cnpq???: Letras.
URI: http://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/jspui/handle/riufcg/21277
Appears in Collections:Mestrado em Letras em Rede - PROFLETRAS - (Cajazeiras).

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
MARIA ALVANY BATISTA. DISSERTAÇÃO PROFLETRAS.2021.pdfMaria Alvany Batista. Dissertação PROFLETRAS. 2021.11.04 MBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.