1. Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFCG
2. Campus Campina Grande | Centro de Humanidades - CH
3. CURSOS DE ESPECIALIZAÇÃO DO CH
4. Curso de Especialização em Ensino de Língua Portuguesa para a Educação Básica - CH

Title:	O letramento e seus impactos na aprendizagem de língua portuguesa.
Other Titles:	Literacy and its impacts on Portuguese language learning.
???metadata.dc.creator???:	LIMA, Ellen Layanna de.
???metadata.dc.contributor.advisor1???:	BEZERRA, Maria Auxiliadora.
???metadata.dc.contributor.referee1???:	RAFAEL, Edmilson Luiz.
???metadata.dc.contributor.referee2???:	RODRIGUES, Marcia Candeia.
Keywords:	Letramento religioso;Escrita;Educação básica;Letramento escolar;Ensino de língua portuguesa;Religiosidade e letramento;Prática religiosa cristã e desempenho escolar;Linguística aplicada;Intertextualidade;Argumentação;Ortografia;Religious literacy;Writing;Education basic;School literacy;Language teaching Portuguese;Religiosity and literacy;Practice Christian religion and school performance;Linguistics applied;Intertextuality;Argumentation;Orthography
Issue Date:	25-Apr-2017
Publisher:	Universidade Federal de Campina Grande
Citation:	LIMA, Ellen Layanna de. O letramento e seus impactos na aprendizagem de língua portuguesa. 2017. 76f. (Monografia), Curso de Especialização em Ensino de Língua Portuguesa para a Educação Básica, Centro de Humanidades, Universidade Federal de Campina Grande – Campina Grande - Paraíba - Brasil, 2017. Disponível em: http://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/jspui/handle/riufcg/21689
???metadata.dc.description.resumo???:	Esta pesquisa nasceu a partir da leitura do texto “A cultura escrita no Brasil modos e condições de inserção” dos autores Batista e Massagão, por meio do qual percebemos que a religião é um dos principais meios que impulsionam as práticas de letramento da população. Aliado a isso, visitas à igreja de confissão protestante nos fizeram perceber a incorporação funcional das capacidades a que conduz o aprender a ler e escrever. Através deste cenário e de nossos estudos no curso de especialização em ensino de Língua Portuguesa (LP) emergiu a seguinte questão: Quais os impactos do letramento religioso(BATISTA e MASSAGÃO 2004, BAKTIN, JUNG e SEMECHECHEM 2009, MORTATTI 2008) na aprendizagem de LP? O objetivo deste estudo foi analisar a relação entre a prática religiosa cotidiana e o desempenho escolar de um aluno na aprendizagem de Língua Portuguesa. Como as motivações que regem a presença de fiéis, a frequência e assiduidade na escola e na igreja podem variar de pessoa para pessoa, enquadramos esta pesquisa no paradigma qualitativo, com características de microanálise, optando por realizar um estudo de caso que buscou perceber a partir dos textos escritos de um determinado aluno, como o letramento religioso influencia no letramento escolar (STREET, SOARES 1998, BRITO 2007, MEY 2001), inclusive naquilo que tange as atividades escritas sugeridas pelo professor durante as aulas de LP. Esta investigação enquadrouse na perspectiva da Linguística Aplicada, contando com observações da cultura letrada no ambiente religioso e com a análise de atividades escritas realizadas pelo aluno em sala de aula, focalizando em aspectos linguísticos como: ortografia, intertextualidade e argumentação. Disso resultou a conclusão de que o letramento religioso influencia no aprendizado de LP e contribui para pensarmos o aluno como um sujeito que tem diversas redes e relações sociais e religiosas com as quais está conectado e isto reflete em seu desenvolvimento nas atividades de escrita.
???metadata.dc.description.resume???:	Cette recherche est née de la lecture du texte "A cultura escrita no Brasil modos e condições de inserção” (La culture écrite au Brésil, moyens et conditions d’insertion), des auteurs Batista et Massagão, par laquelle nous voyons que la religion est l’un des moyens majeurs des pratiques d’alphabétisation de la population. En outre, après des visites à des églises protestantes nous nous sommes rendus compte de l’incorporation fonctionnelle des capacités auxquelles l’apprentissage de la lecture et de l’écrite conduit. A partir de ce scenario et de nos études au Cours de Spécialisation en Enseignement de la Langue Portugaise (LP), la question suivante a émergé : Quels sont les impacts de l’alphabétisation religieuse (BATISTA et MASSAGÃO 2004, BAKTIN, JUNG et SEMECHECHEM 2009, MORTATTI 2008) sur l’apprentissage de la LP ? L’objectif de cette étude a été d’analyser la relation entre la pratique religieuse quotidienne et la performance scolaire d’un élève en apprentissage de la Langue Portugaise. Considérant que les motivations qui régissent la présence des fidèles, leur fréquence et assiduité à l’école comme à l’église peuvent varier selon l’individu, nous avons encadré cette recherche dans le paradigme qualitatif, avec des caractéristiques d’une microanalyse. Nous avons opté pour la réalisation d’une étude de cas qui a cherché à découvrir, à partir des productions écrites d’un élève donné, comment l’alphabétisation religieuse a de l’influence sur l’alphabétisation scolaire (STREET, SOARES 1998, BRITO 2007, MEY 2001), y compris, dans tout ce qui concerne les activités d’écriture suggérées par le professeur de LP. Cette recherche s'encadre dans la perspective de la Linguistique Appliquée, comprenant des observations de la culture écrite de l’environnement religieux et l’analyse des activités d’écriture réalisées par ledit élève en salle de classe, tout en mettant l’accent sur des aspects linguistiques tels que : l’orthographie, l’intertextualité et l’argumentation. Cela a amené à la conclusion que l’alphabétisation religieuse a de l'influence sur l'apprentissage de la LP et nous a aussi fait voire l'élève en tant qu’un sujet avec plusieurs réseaux de relations sociales et religieuses, auxquels il est connecté, et qui sont reflétés dans le développement de ses activités d'écriture.
Keywords:	Letramento religioso Escrita Educação básica Letramento escolar Ensino de língua portuguesa Religiosidade e letramento Prática religiosa cristã e desempenho escolar Linguística aplicada Intertextualidade Argumentação Ortografia Religious literacy Writing Education basic School literacy Language teaching Portuguese Religiosity and literacy Practice Christian religion and school performance Linguistics applied Intertextuality Argumentation Orthography
???metadata.dc.subject.cnpq???:	Linguística.
URI:	http://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/jspui/handle/riufcg/21689
Appears in Collections:	Curso de Especialização em Ensino de Língua Portuguesa para a Educação Básica - CH

Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.