Please use this identifier to cite or link to this item: http://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/jspui/handle/riufcg/35741
Title: A língua latina, o português brasileiro e a variação lingüística a partir dos metaplasmos.
Other Titles: The Latin language, Brazilian Portuguese and linguistic variation from metaplasms.
???metadata.dc.creator???: MOURA, Jackeline de Oliveira.
???metadata.dc.contributor.advisor1???: SILVA, Abdoral Inácio da.
???metadata.dc.contributor.referee1???: BARBOSA , Maria Vanice Lacerda de Melo.
???metadata.dc.contributor.referee2???: DANTAS, Daniel Soares.
Keywords: Língua latina - Origem;Língua Portuguesa-formação;Variação lexical;Latim vulgar;Formação do Português;Latin language - Origin;Portuguese language-training;Lexical variation;Vulgar Latin;Portuguese training
Issue Date: 17-Nov-2023
Publisher: Universidade Federal de Campina Grande
Citation: MOURA, Jackeline de Oliveira. A língua latina, o português brasileiro e a variação lingüística a partir dos metaplasmos. 2023. 45f. Monografia (Licenciatura em Letras Língua Portuguesa) - Centro de Formação de Professores, Universidade Federal de Campina Grande, Cajazeiras, Paraíba, Brasil, 2023.
???metadata.dc.description.resumo???: O presente trabalho busca observar a formação do léxico português desde a sua origem, o latim. Compreendendo as variações diacrónicas, a partir dos metaplasmos. Neste sentido, esta pesquisa tem como objetivo geral: investigar a partir dos metaplasmos o processo de variação lexical. E para alcançá-los, temos os seguintes objetivos específicos: descrever como se deu o processo de formação do léxico português a partir da língua latina e sua expansão por toda a Península; apresentar as variações linguísticas e os metaplasmos, observando a formação etimológica das palavras; e contribuir com o ensino de língua portuguesa, a partir do percurso histórico da língua. Para tanto, a base teórica utilizada foi Gonçalves e Basso (2010), Assis (s.d.) e Bortoni-Ricardo (2021) no que diz respeito à história da língua portuguesa, Ilari e Basso (2021) com a variação linguística, Bagno (2007) que apresenta discussões a respeito da gramática histórica por meio dos metaplasmos, além de outras contribuições de Bagno (2009) e Bagno (2015) sobre a variação linguística e preconceito linguístico, e por fim, com orientações sobre o ensino da língua a Base Nacional Comum Curricular – BNCC (Brasil, 2018). A metodologia utilizada foi a pesquisa bibliográfica com abordagem qualitativa, pois foram consultados materiais escritos, como livros, além disso, a pesquisa possui caráter explicativo, visto que o objetivo é explicar a razão sobre o conceito de certo e errado na língua. Como resultado apresentamos uma reflexão sobre o ensino de língua contextualizado que contemple as variações lexicais.
Abstract: This paper analyzes the formation of the Portuguese lexicon from its Latin origins. The aim is to understand the factors that have contributed to the Portuguese language having lexical varieties. In this sense, the general objective of this research is to show that the Portuguese language is rich in variations, and to understand how metaplasms contribute to understanding lexical variation. To this end, we have the following specific objectives: to analyze how the Portuguese lexicon was formedfrom the Latin language and its expansion throughout the Peninsula, to present linguistic variations and metaplasms, observing the etymological formation of words, and to contribute to the teaching of the Portuguese language, based on the historical course of the language. To this end, the theoretical basis used was Gonçalves and Basso (2010), Assis (s.d. ) and Bortoni-Ricardo (2021) with regard to the history of the the Portuguese language, Ilari and Basso (2021) with linguistic variation, Bagno (2007) who presents discussions on historical grammar through metaplasms, in addition to other contributions by Bagno (2009) and Bagno (2015) on linguistic variation and linguistic prejudice, and finally, with guidelines on language teaching the National Common Curriculum Base -BNCC (Brazil, 2018). The methodology used was bibliographical research with a qualitative approach, since written materials such as books were consulted.
Keywords: Língua latina - Origem
Língua Portuguesa-formação
Variação lexical
Latim vulgar
Formação do Português
Latin language - Origin
Portuguese language-training
Lexical variation
Vulgar Latin
Portuguese training
???metadata.dc.subject.cnpq???: Letras - Língua Portuguesa.
URI: http://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/jspui/handle/riufcg/35741
Appears in Collections:Curso de Licenciatura em Letras - Língua Portuguesa CFP

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
JACKELINE DE OLIVEIRA MOURA.MONOGRAFIA LETRAS - LÍNGUA PORTUGUESA. CFP 2023.pdfJackeline de Oliveira Moura. Monografia Letras - Língua Portuguesa. CFP. 2023.1.15 MBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.