Please use this identifier to cite or link to this item: http://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/jspui/handle/riufcg/7986
Title: Avaliação do manejo dos dispositivos inalatórios de pacientes atendidos no município de Cuité - PB.
Other Titles: Evaluation of inhalation devices management in patients treated in the city of Cuité - PB.
Evaluación del manejo de inhaladores para pacientes atendidos en la ciudad de Cuité - PB.
???metadata.dc.creator???: COSTA, José Irajá Macêdo de Oliveira Martins.
???metadata.dc.contributor.advisor1???: DINIZ, Rodrigo dos Santos.
???metadata.dc.contributor.referee1???: OLIVEIRA, Yonara Monique da Costa.
???metadata.dc.contributor.referee2???: LIMA, Sara Iasmin Vieira Cunha.
Keywords: Avaliação em saúde;Dispositivos de inalação;Conduta do tratamento medicamentoso;Health evaluation;Nebulizers and vaporirizers;Medication therapy management;Realización de tratamiento de drogas;Evaluación de la salud
Issue Date: 20-Apr-2016
Publisher: Universidade Federal de Campina Grande
Citation: COSTA, José Irajá Macêdo de Oliveira Martins. Avaliação do manejo dos dispositivos inalatórios de pacientes atendidos no município de Cuité - PB. 2016. 48 fl. (Trabalho de Conclusão de Curso – Monografia), Curso de Bacharelado em Farmácia, Centro de Educação e Saúde, Universidade Federal de Campina Grande, Cuité – Paraíba – Brasil, 2016.
???metadata.dc.description.resumo???: Atualmente as doenças respiratórias apresentam alta prevalência no Brasil e mundo, sendo a asma e a DPOC responsáveis por grande parte desse alto índice. Essas doenças podem ser prevenidas e tratadas, mas a falta de conhecimento e o tratamento inadequado colaboram para o aumento de número de casos não controlados. Um dos pilares do tratamento consiste no uso de medicamentos por meio de dispositivos inalatórios (DI) que podem ser acessados através do Centro de Medicamentos Excepcionais mantido pela 4ª Gerência Regional de Saúde no município de Cuité-PB. Estudos demonstram que grande parte dos pacientes que utilizam DI não apresentam boa técnica inalatória e que isso pode estar relacionado ao fato deles não terem sido orientados, orientados inadequadamente ou devido às suas condições de aprendizado como baixa escolaridade e renda. Desta forma, o presente estudo foi desenvolvido com o objetivo de avaliar o manejo e a compreensão dos pacientes acerca do uso dos DI distribuídos mensalmente em Cuité-PB. Foi avaliado um grupo de 28 usuários de DI diagnosticados com asma e DPOC devidamente cadastrados no Cedemex, por meio de um estudo observacional, transversal e avaliativo-descritivo. Cerca de 92% dos entrevistados cometeram pelo menos um erro no manejo dos DI, mesmo após todos afirmarem conhecer a técnica correta. Para os usuários do Aerocaps®, os menores índices de acertos ocorreram nas etapas de “realizar expiração adequada” (36,3%) e “realizar pausa inspiratória” (27,2%). No grupo de voluntários que utilizam o Respimat®, os menores índices de acertos ocorreram nas etapas de “realizar inspiração adequada” (16,6%), “Inalar lentamente e pressionar o inalador” (33,3%), “continuar inalando lenta e profundamente” (33,3%) e “realizar pausa inspiratória” (16,6%). Em 57,1% dos casos o paciente foi orientado pelo médico, mas em apenas 21,4% o médico viu o paciente utilizando o medicamento. Além disso, o estudo demonstrou que 57,1% dos entrevistados possuíam apenas o ensino fundamental incompleto e que 78,5% tinham mais de 65 anos. Essas são variáveis que podem influenciar diretamente na dificuldade de aprendizado sobre a técnica inalatória. Diante do exposto, verifica-se a necessidade de um profissional para realização de atividades educacionais e orientações contínuas no Cedemex, visando diminuição de erros no manejo dos DI e assegurando a dispensação segura e eficaz dos medicamentos.
Abstract: Currently respiratory diseases have a high prevalence in Brazil and the world, with asthma and COPD responsible for much of this high rate. These diseases can be prevented and treated, but the lack of knowledge and inadequate treatment collaborate to increase the number of uncontrolled cases. One of the mainstays of treatment is the use of medicines through inhalers (DI) which can be accessed through the Center for Exceptional Drug maintained by the 4th Regional Health Management in the municipality of Cuité-PB. Studies have shown that most patients who use DI have no good inhalation technique and that this may be related to the fact that they have not been targeted or improperly oriented because of their learning conditions such as low education and income. Thus, this study was developed to evaluate the management and understanding of patients on the use of DI distributed monthly in Cuité-PB. A group of 28 DI users diagnosed with asthma and COPD was evaluated properly registered in Cedemex through an observational, cross-sectional and evaluative-descriptive. About 92% of respondents have committed at least one error in the handling of DI, even after all claiming to know the right technique. For users of Aerocaps®, the lowest rates of correct responses occurred in steps "conduct proper expiration" (36.3%) and "perform inspiratory pause" (27.2%). In the group of volunteers that use the Respimat®, the lowest rates of correct responses occurred in steps of "conduct proper Inspiration" (16.6%), "Inhale slowly and press the inhaler" (33.3%), "continue inhaling slowly and deeply "(33.3%) and" perform inspiratory pause "(16.6%). In 57.1% of cases the patient was instructed by the doctor, but only 21.4% of them saw the patient using the drug. In addition, the study showed that 57.1% of respondents had only the elementary school and 78.5% were over 65 years. These are variables that can directly influence the difficulty of learning about the inhalation technique. Given the above, there is a need for a professional to carry out educational activities and continuous guidance in Cedemex, aiming to reduce errors in the handling of DI and ensuring the safe and effective dispensing of medicines.
???metadata.dc.description.resumen???: Actualmente, las enfermedades respiratorias tienen una alta prevalencia en Brasil y en todo el mundo, siendo el asma y la EPOC las responsables de gran parte de esta alta tasa. Estas enfermedades se pueden prevenir y tratar, pero el desconocimiento y el tratamiento inadecuado contribuyen al aumento del número de casos no controlados. Uno de los pilares del tratamiento es el uso de medicación a través de dispositivos inhaladores (DI) al que se puede acceder a través del Centro de Medicamentos Excepcionales que mantiene la 4ª Dirección Regional de Salud en la ciudad de Cuité-PB. Los estudios demuestran que la mayoría de los pacientes que utilizan DI no tienen una buena técnica de inhalación y que esto puede estar relacionado con el hecho de que no han sido instruidos, instruidos inadecuadamente o debido a sus condiciones de aprendizaje como la baja educación e ingresos. Así, el presente estudio se desarrolló con el objetivo de evaluar el manejo y comprensión de los pacientes sobre el uso de DI distribuidos mensualmente en Cuité-PB. Se evaluó a un grupo de 28 usuarios de DI diagnosticados de asma y EPOC debidamente registrados en Cedemex mediante un estudio observacional, transversal y evaluativo-descriptivo. Aproximadamente el 92% de los encuestados cometieron al menos un error en el manejo de la identificación, incluso después de que todos afirmaron conocer la técnica correcta. Para los usuarios de Aerocaps®, las tasas de éxito más bajas ocurrieron en los pasos de "realizar una espiración adecuada" (36,3%) y "realizar una pausa inspiratoria" (27,2%). En el grupo de voluntarios que usaron Respimat®, las tasas más bajas de respuestas correctas ocurrieron en los pasos de “realizar la inspiración adecuada” (16.6%), “Inhalar lentamente y presionar el inhalador” (33.3%), “continuar inhalando lenta y profundamente ”(33,3%) y“ realizar una pausa inspiratoria ”(16,6%). En el 57,1% de los casos el paciente fue guiado por el médico, pero solo en el 21,4% el médico vio al paciente usando la medicación. Además, el estudio mostró que el 57,1% de los encuestados tenía sólo educación primaria incompleta y que el 78,5% tenía más de 65 años. Son variables que pueden influir directamente en la dificultad de aprendizaje de la técnica de inhalación. Dado lo anterior, existe la necesidad de que un profesional lleve a cabo actividades educativas y de orientación continua en Cedemex, con el objetivo de reducir los errores en el manejo de las DI y garantizar la dispensación segura y efectiva de los medicamentos.
Keywords: Avaliação em saúde
Dispositivos de inalação
Conduta do tratamento medicamentoso
Health evaluation
Nebulizers and vaporirizers
Medication therapy management
Realización de tratamiento de drogas
Evaluación de la salud
???metadata.dc.subject.cnpq???: Farmácia
URI: http://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/jspui/handle/riufcg/7986
Appears in Collections:Curso de Bacharelado em Farmácia - CES - Monografias

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
JOSÉ IRAJÁ MACEDO DE OLIVEIRA MARTINS COSTA -TCC BACHARELADO EM FARMÁCIA CES 2016.pdfJosé Irajá de Oliveira Martins Costa - TCC Bacharelado em Farmácia CES 2016388.88 kBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.