Please use this identifier to cite or link to this item: http://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/jspui/handle/riufcg/9649
Title: Cordel na comunidade: formando leitores entre o riso, o silêncio e o encantamento.
Other Titles: Cordel in the community: forming readers between laughter, silence and enchantment.
???metadata.dc.creator???: LIRA, Janaína da Conceição Jerônimo.
???metadata.dc.contributor.advisor1???: ALVES, José Helder Pinheiro.
???metadata.dc.contributor.referee1???: NÓBREGA , Maria Marta dos Santos Silva.
???metadata.dc.contributor.referee2???: RODRIGUES, Lílian Oliveira.
Keywords: Literatura de Cordel;Humor;Estética da Recepção;Comunidade de Leitores;Folhetos;Literatura;Poemas;Leitor;Cultura Popular;Cheap Pamphlets;Aesthetic of Reception;Flyers;Literature;Poems;Reader;Popular Culture
Issue Date: 2008
Publisher: Universidade Federal de Campina Grande
Citation: LIRA, Janaína da Conceição Jerônimo. Cordel na comunidade: formando leitores entre o riso, o silêncio e o encantamento. 2008. 175f. (Dissertação de Mestrado em Letras), Programa de Pós-graduação em Linguagem e Ensino, Centro de Humanidades, Universidade Federal de Campina Grande - Paraíba - Brasil, 2008. Disponível em: http://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/jspui/handle/riufcg/9649
???metadata.dc.description.resumo???: A presente pesquisa teve como objetivo investigar a recepção da literatura de cordel, perpassada pelo viés do humor, entre crianças e jovens moradores do bairro das Cidades, Campina Grande, PB. Para tal experiencia, lançamos mão de alguns pressupostos teóricos da estética da recepção, formulados por Jauss (1979) e Iser (1979), alem das reflexões de Chartier (1999) sobre comunidade de leitores. Foram trabalhados os folhetos: Viagem a São Saruê, O casamento da Raposa com o Timbu e A chegada de Lampião ao inferno. De modo geral, a realização deste trabalho nos possibilitou observar a boa recepção da literatura de cordel entre leitores de classe social desfavorecida. Verificamos que o cordel continua encantando leitores, arrastando-os para a beleza e forca de seus versos, principalmente, os de idade escolar. Constatamos que a literatura foi entendida como atividade de lazer e entretenimento por essa comunidade de leitores. Desse modo, conforme Candido (2004), ela e uma necessidade universal para todo homem, toda mulher e deve ser atendida como a forma de se evitar "a mutilação espiritual". Este trabalho constata, entre outras coisas, que uma metodologia pautada no dialogo, permite uma melhor interação entre texto e leitor e que muitas vezes o educador/pesquisador apresenta dificuldades em lidar com métodos dialéticos, necessitando, pois, rever suas praticas. Nesse sentido, acreditamos que este trabalho contribuiu para o nosso crescimento profissional e pessoal.
Abstract: This research has the aim to investigate the cheap pamphlets reception, which pass through the humor bias, among children and young people who live in Cidades block, Campina Grande, PB. To such experience we used some theoretical design of aesthetic of reception, formulated by Jauss (1979) and Ives (1979), besides Chartier (1999) reflections about readers community. We were worked with these pamphlets: Viagem a Sao Sarue, O casamento da Raposa com o Timbu, and A chegada de Lampiao ao inferno. In a general way, the achievement of this work made possible to us to look the good cheap pamphlets reception among readers of disfavored social class. We noticed that cheap pamphlets are still enchanting readers, dragging them to the beauty and strengh of its lines, mainly the ones who are in their school ages. We ascertain that literature was understood as a leisure activity and entertainment by this readers community. So according to Candido (2004), it is a universal need for each man, each woman and must be considered as the way to avoid "the spiritual mutilation". This work certifies, among other things, that a methodology ruled by dialogue allows a better interaction between text and reader and that, many times, the educator/researcher shows difficulties in dealing with dialectical methods, needing thus to review his/her practices. In this sense, we believe this work contributed to our professional and personal improving.
Keywords: Literatura de Cordel
Humor
Estética da Recepção
Comunidade de Leitores
Folhetos
Literatura
Poemas
Leitor
Cultura Popular
Cheap Pamphlets
Aesthetic of Reception
Flyers
Literature
Poems
Reader
Popular Culture
URI: http://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/jspui/handle/riufcg/9649
Appears in Collections:Mestrado em Linguagem e Ensino.

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
JANAÍNA DA CONCEIÇÃO JERÔNIMO LIRA - DISSERTAÇÃO POSLE CH 2008.pdfJanaína da Conceição Jerônimo Lira - Dissertação POSLE CH 200819.72 MBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.