O Sindicato e a usina: redefinindo relações: um estudo sobre as repercussões das lutas sociais dos canavieiros no município de Sapé (1984-1994).

Abstract

Le but de ce travail est l'analyse des luttes sociales des hommes qui travail ent avec la canne-à-sucre à Sapé - État du Paraíba. On a cherché comprendre la portée de ces luttes vers la redéfinition de rapports sociaux à l'intérieur de la ville et leurs reflets dans les rapports de pouvoir. Dans cette réalité, on présente la reprise du mouvement de revendications, qui a commencé à la fin des années 80, comme l'un des plus importants pour l'élargissement des conquêtes des travailleurs et la rupture de rapports de domination dans plusieurs échelles sociaux. A partir de la connaissance des rapports du "puvoir local", on a cherché comprendre les pratiques sociales et politiques des ouvriers de la canne-à-sucre, c'est-à-dire, comment ceux qui vivaient sous le domaine des "Senhores de Engenho" et des "Usineiros" ont développé des luttes sociales, défendu leurs "droits" et conquis un space social et politique. Les actions juridiques des ouvriers, de même que ont représenté la conquête par "droits", conduit à l'élargissement d'espace politique "local". La pratique sociale de ce "nouvel acteur social": les ouvriers de la canne-à-sucre au même temps que les actions des "mediadores" ont signifié pour des segments du "povoir local" l'affaiblissement d'une pratique traditionnelle de rapports de travail, voire la "politique local". Em dépit de ce début timide, on voit dàjà un nouveau moment dans lequel ce "nouvel acteur" social devient peu à peu sujet, ce qui indique un changement dans le "tissu social local". Ce travail ont utilisé como référence la discussion à propos de la noncitoyenneté des travailleurs rurais et son recherche vers une participation politique dans la société local, visant assurer l'exercice de leur citoyenneté et la.