Please use this identifier to cite or link to this item:
https://dspace.sti.ufcg.edu.br/handle/riufcg/46242Full metadata record
| DC Field | Value | Language |
|---|---|---|
| dc.creator.ID | https://orcid.org/0000-0001-8550-6550 | - |
| dc.creator.ID | https://orcid.org/0000-0001-7059-7840 | - |
| dc.creator.Lattes | https://lattes.cnpq.br/0995682868171529 | - |
| dc.creator.Lattes | https://lattes.cnpq.br/4009015247832719 | - |
| dc.description.resumo | livros, sejam contemporâneos ou clássicos, podemos ter acesso a narrativas fílmicas que contam diversas versões sobre histórias clássicas, como A Branca de Neve e Os Sete Anões, A Bela e a Fera, Alice no País das Maravilhas, entre outros. O que poucos sabem é a origem dessas histórias, e que elas nasceram de narrativas orais populares, em sua maioria. Podemos começar com as mais de 200 adaptações de narrativas orais por parte dos irmãos Grimm. Jacob Ludwig Carl Grimm e Wilhelm Carl Grimm foram responsáveis por popularizar narrativas orais europeias, das mais diversas, para a escrita, como Chapeuzinho Vermelho, A Bela Adormecida e João e Maria, que ganharam desde então uma gigantesca amplitude, devido ao fato de terem registradas suas histórias de maneira escrita, ganhando um caráter literário, e se espalhando pelo mundo inteiro. Como aponta Robert Darnton, essas narrativas orais eram socializadas “em torno às lareiras, nas cabanas dos camponeses, durante as longas noites de inverno” (1986, p. 21). Essas narrativas também poderiam ser aliadas a músicas, o que ajudava a fixar as histórias, ajudando também a espalhar as histórias orais. Para Paul Zumthor (1987, p. 21), a tradição oral pode ser entendida como uma forma de cultura, que iria muito além da performance vocal, mas sim pelo contexto das oralizações, em que se contava histórias populares. No Brasil, um dos maiores símbolos da tradição oral transcrita são as histórias em cordel, que foram e ainda são populares por trazer mitos, adaptações, histórias originais, críticas sociais, ou seja, um repertório imenso de temáticas, trazidos em versos de folhetos. Em se tratando de tradição oral, cordel e adaptações, podemos citar duas referências nesses quesitos: os irmãos Grimm e Manoel Monteiro. Os primeiros foram dois dos maiores escritores de contos infantis de todos os tempos, assim como autores que adaptaram muitas histórias da narrativa oral, como Chapeuzinho Vermelho e A Branca de Neve. Já Manoel Monteiro foi um dos maiores cordelistas de todos os tempos, que produziu centenas de poesias inspiradas na oralidade, retratos da sociedade que ele observava de maneira apurada ou adaptações de contos clássicos, como A Gata Borralheira, entre outros, sendo este último justamente adaptação de contos de fadas de Grimm. | pt_BR |
| dc.publisher.country | Brasil | pt_BR |
| dc.publisher.initials | UFCG | pt_BR |
| dc.subject.cnpq | Literatura. | pt_BR |
| dc.citation.issue | 9 | pt_BR |
| dc.title | Do conto de fadas à poesia popular: a cinderela nas obras dos irmãos Grimm e Manoel Monteiro. | pt_BR |
| dc.date.issued | 2022 | - |
| dc.identifier.uri | https://dspace.sti.ufcg.edu.br/handle/riufcg/46242 | - |
| dc.date.accessioned | 2026-04-15T22:59:33Z | - |
| dc.date.available | 2026-04-15 | - |
| dc.date.available | 2026-04-15T22:59:33Z | - |
| dc.type | Artigo de Evento | pt_BR |
| dc.subject | Contos de fadas | pt_BR |
| dc.subject | Literatura popular | pt_BR |
| dc.subject | Cinderela - adaptação para cordel | pt_BR |
| dc.subject | Irmãos Grimm - adaptação literária - cordel | pt_BR |
| dc.subject | Literatura de cordel | pt_BR |
| dc.subject | Cordel | pt_BR |
| dc.subject | Manoel Monteiro - crítica e interpretação | pt_BR |
| dc.subject | Fairy tales | pt_BR |
| dc.subject | Popular literature | pt_BR |
| dc.subject | Cinderella - adaptation for cordel (folk poetry) | pt_BR |
| dc.subject | Brothers Grimm - literary adaptation - cordel | pt_BR |
| dc.subject | Cordel literature | pt_BR |
| dc.subject | Cordel (folk poetry) | pt_BR |
| dc.subject | Manoel Monteiro - criticism and interpretation | pt_BR |
| dc.rights | Acesso Aberto | pt_BR |
| dc.creator | MORAIS, Lucas Ribeiro de. | - |
| dc.creator | FREIRE, Jordânia Dantas. | - |
| dc.publisher | Universidade Federal de Campina Grande | pt_BR |
| dc.language | por | pt_BR |
| dc.title.alternative | From fairy tales to popular poetry: Cinderella in the works of the Brothers Grimm and Manoel Monteiro. | pt_BR |
| dc.identifier.citation | MORAIS, Lucas Ribeiro de; FREIRE, Jordânia Dantas. Do conto de fadas à poesia popular: a cinderela nas obras dos irmãos Grimm e Manoel Monteiro. In: IX ENCONTRO NACIONAL DE LITERATURA INFANTO-JUVENIL E ENSINO (ENLIJE). Grupo de Discussão: Literatura Infantil e Juvenil: Meios e Modos de Produção, Circulação e Recepção. 9., 2022. Campina Grande. Anais [...]. Campina Grande - PB: 2023. ISSN: 2317-0670. Disponível em: https://dspace.sti.ufcg.edu.br/handle/riufcg/46242 | pt_BR |
| dc.identifier.issn | 2317-0670 | pt_BR |
| dc.relation.ispartof | ENCONTRO NACIONAL DE LITERATURA INFANTO-JUVENIL E ENSINO (ENLIJE) | pt_BR |
| dc.identifier.ror | https://ror.org/00eftnx64 | - |
| Appears in Collections: | 9º / IX ENLIJE - GD - Literatura Infantil e Juvenil: Meios e Modos de Produção, Circulação e Recepção. | |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| DO CONTO DE FADAS À POESIA POPULAR - EVENTO IX ENLIJE 2022.pdf | Do conto de fadas à poesia popular: a cinderela nas obras dos irmãos Grimm e Manoel Monteiro. - Evento IX ENLIJE 2022 | 694 kB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.
