Please use this identifier to cite or link to this item: https://dspace.sti.ufcg.edu.br/handle/riufcg/45602
Title: A marca da voz do narrador sobre o pequeno leitor pelo viés da focalização: uma análise comparativa em literatura infanto-juvenil.
Other Titles: The narrator's voice's mark on the young reader through the lens of focalization: a comparative analysis in children's and young adult literature.
???metadata.dc.creator???: RAMOS, Francyelle Loiola
SILVA, Márcia Tavares
Keywords: Literatura infanto-juvenil;Narrador - voz;Focalização;Pequenos leitores;Mediação - narrador;Children's and Young Adult Literature;Narrator - Voice;Focalization;Young Readers;Mediation - Narrator
Issue Date: 2021
Publisher: Universidade Federal de Campina Grande
Citation: RAMOS, Francyelle Loiola; SILVA, Márcia Tavares. A marca da voz do narrador sobre o pequeno leitor pelo viés da focalização: uma análise comparativa em literatura infanto-juvenil. In: XII SEMINÁRIO NACIONAL SOBRE ENSINO DE LÍNGUA MATERNA, ESTRANGEIRA E DE LITERATURAS (SELIMEL), 12., 2021. Campina Grande. Relatos de Pesquisa [...]. Campina Grande - PB: 2021. ISSN: 2357-9765. Disponível em: https://dspace.sti.ufcg.edu.br/handle/riufcg/45602
???metadata.dc.description.resumo???: De acordo com Bakhtin, o romance é um gênero naturalmente polifônico, ou seja, atravessado pelo diálogo de vozes de discursos diversos, e dentre estas uma que merece um destaque especial é a voz do narrador: em toda narrativa, este assume um papel essencial, pois é a partir dele que o leitor estabelece seu contato com a história, atuando, assim, como um mediador entre o leitor e o texto. A “entrada” do leitor no texto através do narrador se dá graças à não homogeneidade do discurso narrativo, em outras palavras, à incapacidade do escritor de “traduzir de maneira absoluta toda a realidade externa que transplanta para o livro” (ZILBERMAN, 1982, p. 81); portanto, cabe ao narrador decidir “o que dizer e como dizer”, deixando “lacunas” ou “espaços vazios” que só serão preenchidos no ato da leitura. Entretanto, essa mediação realizada pelo narrador — e, consequentemente, a quantidade de lacunas — pode ser bastante relativa, sendo mais liberal ou mais arbitrária (Ibidem, p. 81-82). Tendo isso em vista, pretende-se, ao longo deste trabalho, analisar as funções exercidas pelos personagens através da voz do narrador, sem escantear inter-relação com o leitor.
Keywords: Literatura infanto-juvenil
Narrador - voz
Focalização
Pequenos leitores
Mediação - narrador
Children's and Young Adult Literature
Narrator - Voice
Focalization
Young Readers
Mediation - Narrator
???metadata.dc.subject.cnpq???: Literatura
URI: https://dspace.sti.ufcg.edu.br/handle/riufcg/45602
ISSN: 2357-9765
Appears in Collections:XII - SELIMEL - Relatos de Pesquisa

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
A MARCA DA VOZ DO NARRADOR SOBRE O PEQUENO LEITOR - EVENTO XII SELIMEL RELATOS DE PESQUISA 2021.pdfA marca da voz do narrador sobre o pequeno leitor pelo viés da focalização: uma análise comparativa em literatura infanto-juvenil - EVENTO XII SELIMEL RELATOS DE PESQUISA 20211.17 MBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.