Please use this identifier to cite or link to this item: https://dspace.sti.ufcg.edu.br/handle/riufcg/47046
Title: Cinderela surda vai à escola: a recepção por crianças surdas do conto adaptado cinderela surda.
Other Titles: Deaf Cinderella Goes to School: The Reception by Deaf Children of the Adapted Tale of Deaf Cinderella.
???metadata.dc.creator???: ALENCAR, Joyce Gomes de.
SOUZA, Diele Marinho Oliveira Ramalho de.
Keywords: Literatura surda;Cinderela surda;Recepção de conto adaptado - crianças surdas;Literatura surda;Libras;Língua Brasileira de Sinais;Contos clássicos;Escola Estadual de Audio Comunicação de Campina Grande - EDAC;Cultura surda;Educação especial;Deaf Literature;Deaf Cinderella;Reception of an adapted story - deaf children;Deaf Literature;Brazilian Sign Language (Libras);Classic stories;Campina Grande State School of Audio Communication - EDAC;Deaf culture;Special education
Issue Date: 2016
Publisher: Universidade Federal de Campina Grande
Citation: ALENCAR, Joyce Gomes de; SOUZA, Diele Marinho Oliveira Ramalho de. Cinderela surda vai à escola: a recepção por crianças surdas do conto adaptado cinderela surda. In: VI ENCONTRO NACIONAL DE LITERATURA INFANTO-JUVENIL E ENSINO (ENLIJE). Grupo de Trabalho 16: Literatura Surda. 6., 2016. Campina Grande. Anais [...]. Campina Grande - PB: 2016. ISSN: 2317-0670. Disponível em: https://dspace.sti.ufcg.edu.br/handle/riufcg/47046
???metadata.dc.description.resumo???: O presente trabalho apresenta o relato da vivência da contação do texto adaptado “Cinderela Surda” para crianças surdas. Focamos em dois objetivos nesta vivência de narrativas: o primeiro foi propiciar momentos de contação de histórias para crianças surdas dos anos iniciais do Ensino Fundamental, da Escola Estadual de Audiocomunicação de Campina Grande (EDAC); o segundo objetivo foi analisar a recepção destes textos pautados na estética da recepção, tendo em Jauss (1994) e Iser (1996) como nossas principais fontes de diálogo. No contexto teórico geral, o leitor do texto literário, através de sua percepção da obra, recepção, é o elemento fundante de análise do valor literário da obra abordada, pois, virá do leitor o modo como a obra foi lida, de que modo influenciou mudanças ou ratificou conceitos e como foi transmitida. Assim, o valor do texto literário está contido nos sentidos dados, aceitação ou rejeição de leitores reais, empíricos. No âmbito da literatura surda várias são as adaptações de contos clássicos, construindo um espaço para a investigação de como a criança surda recebe esse tipo texto. Para a produção das informações foi feita uma apresentação do conto em Libras, posteriormente uma roda de conversa para que as crianças falassem sobre o que sentiram e acharam do texto e, por fim, foi solicitado que desenhassem as partes que mais gostaram da história. É fundamental a produção deste conhecimento para dar visibilidade à Cultura e Literatura Surdas.
Keywords: Literatura surda
Cinderela surda
Recepção de conto adaptado - crianças surdas
Literatura surda
Libras
Língua Brasileira de Sinais
Contos clássicos
Escola Estadual de Audio Comunicação de Campina Grande - EDAC
Cultura surda
Educação especial
Deaf Literature
Deaf Cinderella
Reception of an adapted story - deaf children
Deaf Literature
Brazilian Sign Language (Libras)
Classic stories
Campina Grande State School of Audio Communication - EDAC
Deaf culture
Special education
???metadata.dc.subject.cnpq???: Linguística.
Literatura.
Educação.
URI: https://dspace.sti.ufcg.edu.br/handle/riufcg/47046
ISSN: 2317-0670
Appears in Collections:6º / VI ENLIJE - GT 16 - Literatura Surda.

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
CINDERELA SURDA - ANAIS VI ENLIJE GT 16 2016.pdfCinderela surda vai à escola: a recepção por crianças surdas do conto adaptado cinderela surda. - Anais VI ENLIJE GT 16 2016264.9 kBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.