Please use this identifier to cite or link to this item: https://dspace.sti.ufcg.edu.br/handle/riufcg/44887
Title: Na releitura de O burguês fidalgo, um projeto em prol da formação dos neoleitores.
Other Titles: In this reinterpretation of The Bourgeois Gentleman, a project aimed at educating new readers.
???metadata.dc.creator???: BELTRAMIM, Alessandra Oliveira dos Santos
ZAPPONE, Mírian Hisae Yaegashi
Keywords: Molière - Crítica e interpretação;Burguês fidalgo - Molière;Educação de Jovens e Adultos;Formação de leitores;Drama;Molière - Criticism and Interpretation;The Bourgeois Gentleman - Molière;Youth and Adult Education;Reader Development
Issue Date: 31-Jul-2018
Publisher: Universidade Federal de Campina Grande
Citation: BELTRAMIM, Alessandra Oliveira dos Santos; ZAPPONE, Mírian Hisae Yaegashi. Na releitura de O burguês fidalgo, um projeto em prol da formação dos neoleitores. Leia Escola: Revista da Pós-Graduação em Linguagem e Ensino da UFCG.Centro de Humanidades, Campina Grande-PB, v.18, n.1, 2018. ISSN: 2358-5870. Disponível em: https://dspace.sti.ufcg.edu.br/handle/riufcg/44887
???metadata.dc.description.resumo???: Esse artigo apresenta uma leitura do perfil de leitor idealizado pela adaptação da peça O burguês fidalgo, de Molière, por Walcyr Carrasco (2003). Como parte da Coleção Palavra da Gente – EJA , a obra passa por um explícito projeto de reendereçamento ao público da modalidade educacional de jovens e adultos. Considerando os pressupostos da estética da recepção, que atribuem um papel significativo para o leitor na configuração dos textos, recorremos ao significado substantivo e adjetivo dos gêneros literários (ROSENFELD, 1985) para analisar os traços estilísticos do drama que prevalecem nessa peça. Os expedientes lançados pelo dramaturgo, nesse processo, evidenciam uma tentativa de manipulação dos sentidos possíveis para o texto, assumindo alguns aspectos que seriam mais característicos do gênero épico.
Abstract: : This paper presents the profile of the reader idealized by Walcyr Carrasco in adaptation of the Molière‟s O burguês fidalgo (2003). As part of the Coleção Palavra da gente – EJA, the piece goes through an explicit project of re-awarding to the public made up of students of the educational modality of youth and adults. Considering the presuppositions of the reception aesthetics, which assign a significant role to the reader in the configuration of texts, we seek to investigate the substantive and adjective meaning of the literary genres proposed by Rosenfeld (1985) to analyze the stylistic traits of the drama that prevail in this text. The files released by the playwright, in this process of re-rendering, evidence an attempt to manipulate the possible meanings for the text, assuming some aspects that would be more characteristic of the epic genre.
Keywords: Molière - Crítica e interpretação
Burguês fidalgo - Molière
Educação de Jovens e Adultos
Formação de leitores
Drama
Molière - Criticism and Interpretation
The Bourgeois Gentleman - Molière
Youth and Adult Education
Reader Development
???metadata.dc.subject.cnpq???: Literatura. Linguística Educação.
URI: https://dspace.sti.ufcg.edu.br/handle/riufcg/44887
ISSN: 2358-5870
Appears in Collections:Revista Leia Escola - 2018, v.18 n° 1.

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
NA RELEITURA DE O BURGUÊS FIDALGO - REV. LEIA ESCOLA EDUFCG V.18 N.1 2018.pdfNa releitura de O burguês fidalgo, um projeto em prol da formação dos neoleitores - REV. LEIA ESCOLA EDUFCG V.18 N.1 2018.226.42 kBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.