Please use this identifier to cite or link to this item: https://dspace.sti.ufcg.edu.br/handle/riufcg/44607
Title: La película como suporte didático para la enseñanza del español rioplatense a brasileños.
Other Titles: O filme como suporte didático para o ensino do espanhol rioplatense a brasileiros.
The film as a didactic support for teaching Rioplatense Spanish to Brazilians.
???metadata.dc.creator???: SOUZA, Fábio Marques de.
CATANI, Afrânio Mendes.
Keywords: Espanhol língua estrangeira;Ensino de espanhol para brasileiros;Variação linguística;Cinema e ensino de espanhol;Espanhol riopratense - Paraguay, Uruguay e Argentina;Espanhol da américa do sul - rio da prata;Spanish as a foreign language;Teaching Spanish to Brazilians;Linguistic variation;Cinema and Spanish teaching;Spanish of the Rio de la Plata region - Paraguay, Uruguay and Argentina;Spanish of South America - Rio de la Plata
Issue Date: 2012
Publisher: Universidade Federal de Campina Grande
Citation: SOUZA, Fábio Marques de; CATANI, Afrânio Mendes. La película como suporte didático para la enseñanza del español rioplatense a brasileños. Leia Escola: Revista da Pós-Graduação em Linguagem e Ensino da UFCG.Centro de Humanidades, Campina Grande-PB, v.12, n.1, 2012. ISSN: 1518-7144. Disponível em: https://dspace.sti.ufcg.edu.br/handle/riufcg/44607
???metadata.dc.description.resumo???: Neste trabalho abordaremos a temática da unidade e a diversidade da e. na língua espanhola e as especificidades que envolvem a aquisifão desta língua por brasileiros. Tomandô como ponto àe partida u prtguÁlu:. íao ,rrio mais aurêntico, mais verdadeiro, e talvez mais prático, *"rros exposto q iyprgcyõ9s e enganos, ensinar variedades concretás e parpitanres do áspanhot fala.do! Apresentaremos o cinema como ferramenta para o tratamento da var.iação linguística na sala de aula de E/LE. Destacamos as potencialidades da sétima ?rt!,. c-omo possibilidade para apresentar ao estuàante brasileiro o espanhol falado em situações verbssímeis rle comunicaçil ;, aáriã ro.ru, facilitar a aquisição da lingua.
Abstract: In this. paper we discuss the issue of the unity and diversity of and wrthrn. the spanrsh language. as weil as the .special features invorving the lw:loyu,lid:i lllto nro.9t bf e tmhaotr el aanug.uthaegnét.i cb, y Brazitians. We can start *itt it. lr"ítion, more real, perhaps more practical, less prone to inaccuracies and mistakes to..teach specifrc varieties uha .rt.n.. ãf'spoken Spanish through film? we will present the cinema as a tool for the treatment of flnilmgu istic variarion in the spanish FL classroom. we highlight ine páiàntlar or as.a possibility to present the Brazilian student *Itntpunirt'spoten in believable communicative situations, thus facilitating thá ã[qririiiã[ or tr,. language.
Keywords: Espanhol língua estrangeira
Ensino de espanhol para brasileiros
Variação linguística
Cinema e ensino de espanhol
Espanhol riopratense - Paraguay, Uruguay e Argentina
Espanhol da américa do sul - rio da prata
Spanish as a foreign language
Teaching Spanish to Brazilians
Linguistic variation
Cinema and Spanish teaching
Spanish of the Rio de la Plata region - Paraguay, Uruguay and Argentina
Spanish of South America - Rio de la Plata
???metadata.dc.subject.cnpq???: Linguística.
Educação.
URI: https://dspace.sti.ufcg.edu.br/handle/riufcg/44607
ISSN: 1518-7144
Appears in Collections:Revista Leia Escola - 2012, v.12 n° 1.

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
LA PELÍCULA COMO SUPORTE DIDÁCTICO - REV. LEIA ESCOLA EDUFCGC V.12 N.1 2012.pdfLa película como suporte didático para la enseñanza del español rioplatense a brasileños. - Rev. Leia Escola EDUFCGC V.12 N.1 2012 600.16 kBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.